Übersetzen Türkisch Arabisch أكثر صراحة

Türkisch

Arabisch

Seninle daha da açık konuşayım.

و دعنى أكون أكثر صراحة
Daha da açık konuşayım istersen.

و دعنى أكون أكثر صراحة
Seninle daha da açık konuşayım.

و دعني أكون أكثر صراحة
Biraz daha açık konuşayım.

إذاً دعني أكون أكثر صراحةً
Paket elime ulaşır ulaşmaz... ...sanırım sevgili dostumuz konuşmak için daha bir hevesli olacaktır.

أعتقد أنه سيجعل صديقنا العزيز أكثر صراحةً...
Ayrıca bazıları daha açık sözlü davranıp, buna "safsata" diyor.

وبعضهم أكثر صراحة ويقول انه هراء
Belki de benim durumumdaki birinin cesaret edemeyeceği kadar açık.

ربما أكثر صراحة مما سمعت من أى رجل بمكانتى
İnsanlara kendimi tekrardan açmaya başladım. Gerçek anlamda.

لقد بدأتُ أصبح أكثر صراحة مجدداً مع الناس بشكل حقيقي
Belki de benim durumumdaki birinin cesaret edemeyeceği kadar açık.

ربما أكثر صراحة مما سمعت من أي رجل بمكانتي
Benim statümde bulunan insanlarla daha önce konuştuğunuzdan çok daha dobra dobra...

ربما أكثر صراحة مما سمعت من أى رجل بمكانتى